人気ブログランキング |

猫額洞の日々

byogakudo.exblog.jp
ブログトップ
2020年 02月 24日

(1)小沢信男『ぼくの東京全集』を読み始める

(1)小沢信男『ぼくの東京全集』を読み始める_e0030187_20303383.jpg









 ちくま文庫オリジナル編集の小沢信男著作集。1951年から
2016年まで、65年間に書かれた文章が集められている。
 小沢信男、1927年生まれ。誕生日(6月5日)が来れば93歳。

 『第一章 焼跡の街』は『東京落日譜__徽章と靴』から始まる。
 1945年3月10日の東京、下町大空襲の現場を友人とともに、
2日後に見に行った、18歳の小沢信男の記憶/記録である。
初出は、「現代芸術」1958年創刊号。

 神田駅のプラットフォームに着くやいなや、一面の焼野原だ。

< ぼくは東京がこんな広いとは思わなかった。矩形や菱形や、
 さまざまな形の桃色の板をつなぎあわせた組み絵のような
 東京地図が、みるみる一枚のゴム布(き)れとなってとめども
 なくのびひろがってゆくらしかった。
 [略]
  左手に迫るのが湯島台なら、その向うの丘は上野の山だろう。
 ここから上野までは、秋葉原、御徒町と二つも駅があり、都電
 なら停留所が五つ六つはあるはずだ。間の障害物がなくなって
 みると、山はぐっと歩み寄り盛り上がっていた。そこでぼくの
 頭の中の東京地図は、こんどはみるみるちぢまりだしたのである。
  どうやら東京は、おとといの三月十日未明を境に、要所要所の
 留め金がはずれてしまい、いまやアミーバのような伸縮運動を
 続けているらしい。>(p11)

< 屋並みが焼けて平らになると、なんという狭さだろう。隣組一つ
 分ぐらいの一画がせいぜい三軒分ぐらいの広さにしか感じられない。
 ぼくらは、つい数十時間前までは壁や梯子段や押入などがさえぎって
 板であろう空間を突っ切って、ガサガサと焦土を踏み渡ってみた。>
(p13)

 そうしているうちに彼らは焼死体を運ぶトラックに出会い、さらに
衝撃を実感する。感覚的、具体的な記述がベースを作り、抽象化された
思考に行き着く。

 映画館に入って「戸田家の兄妹」を見て、ショックを和らげた__

< ぼくは気分転換に成功したらしいが、そうすると、なんだかだまされた
 ような気もするのだった。ぼくは自分があんな風に丸焼けになると思う
 ことに堪えられず、自分だけはぜったいにああはならないと思いこんで
 この世の側にしがみついていたいのだった。けれども、眼に見えるものが
 どれもこれも、[略]この世の側のものはみな一斉にそう思いこみ、または
 そう思いこませにかかっているのではあるまいか、だから一旦ウラが出たら、
 つまりなにかの衝撃を与えれば、一瞬後にはこの代々木駅もただの焼け錆び
 の鉄骨になって、その鉄骨のところどころに猿の丸焼きがひっかかっている
 かもしれないではないか。>(pp32-33)

 COVID19の対策会議に、TVカメラが入る冒頭の数分間しか出席しない、
無能で無力で無効な安倍晋三・独裁政権下、これらの空爆の記録/記憶を
読むと、いやになるほど、"リアル"である。日本は変われないのだろうか。


     (小沢信男『ぼくの東京全集』 ちくま文庫 2017初 J)





"日本人、報仇・安倍晋三"
"今天不抗争、明天何来有未来?
(きょう闘わないで、明日に未来はあるのか)"

#人間やめますか、自公維+国民民主+N国に投票し続けますか?

サイコパスども__
滅亡 亜屁沈臓/滅亡 汚池腐裏子/呪 共謀罪=ネオ治安維持法/滅亡 吐爛腐・
夷蛮禍/

 安保関連法(こと戦争法)の本会議投票行動(PDF)東京都の
安保関連法(戦争法)に賛成した議員名


 共謀罪強行成立記念! 安倍政権の暴挙を忘れないために振り返る
「共謀罪トンデモ答弁・暴言録」


 【票を入れるな危険】日本会議所属の都議候補一覧

 小池百合子氏 日本会議“本流”から外れた愛国者

 「共謀罪」法 衆参両院議員の投票行動

 上記のPDF





..... Ads by Excite ........

# by byogakudo | 2020-02-24 22:44 | 読書ノート | Comments(0)
2020年 02月 23日

風に吹かれて進路変更

風に吹かれて進路変更_e0030187_23183096.jpg













 さあ、どこへ行く?
 地下鉄で荻窪まで、そこからバスで善福寺公園。

 という予定で出かけた。まず荻窪駅北口で安直・
昼食。入口近くの席だったが、客が入ってくる度に
風が吹きまくっているのが分かる。杉並区に出ている
強風注意報は、当たっていたようだ。
 公園は砂埃が立つだろうな。

 進路変更。北上するか南下するか。
 北に向かうと西武新宿線・井荻方面。寂しいからパス。
南は、左折して阿佐ヶ谷方向へ、いつものコースになる
が、どうしよう?

 ひとまず、ささま書店。風が吹き抜ける外の均一棚で、
岡本文弥『芸流し人生流し』(中公文庫)と、ジェフリー・
ディーヴァー『ポーカー・レッスン』(文春文庫)。

 先に店内に入ったSが、吉行淳之介『懐かしい人たち』
(ちくま文庫)を手にしている。三鷹、りんてん舎で、わたしが
買おうとしてSが止めてくれた
本を、今度はわたしが止める。
 年々歳々、記憶が減る。

 小沢信男『ぼくの東京全集』(ちくま文庫)、エミール・ギメ
『明治日本散策 東京・日光』(角川ソフィア文庫)。後者は
フェリックス・レガメのデッサンが面白い。当時の白人の目に
映った東洋人像(オリエンタル・イメージ)が分かる。

 外に出ると、風は止みそうにない。たんに荻窪にお昼を食べに
来て、ついでに ささま に寄っただけになるが、この風のなかを
歩いて、撮りたいものに会えるとも思えない。諦めてまた地下鉄。
 新中野まで乗り、買い物してから戻る。大して歩いてないのに、
強風に逆らって歩いたので疲れている。





"日本人、報仇・安倍晋三"
"今天不抗争、明天何来有未来?
(きょう闘わないで、明日に未来はあるのか)"

#人間やめますか、自公維+国民民主+N国に投票し続けますか?

サイコパスども__
滅亡 亜屁沈臓/滅亡 汚池腐裏子/呪 共謀罪=ネオ治安維持法/滅亡 吐爛腐・
夷蛮禍/

 安保関連法(こと戦争法)の本会議投票行動(PDF)東京都の
安保関連法(戦争法)に賛成した議員名


 共謀罪強行成立記念! 安倍政権の暴挙を忘れないために振り返る
「共謀罪トンデモ答弁・暴言録」


 【票を入れるな危険】日本会議所属の都議候補一覧

 小池百合子氏 日本会議“本流”から外れた愛国者

 「共謀罪」法 衆参両院議員の投票行動

 上記のPDF





..... Ads by Excite ........

# by byogakudo | 2020-02-23 20:10 | 雑録 | Comments(0)
2020年 02月 22日

鹿島茂『パリ、娼婦の街 シャン=ゼリゼ』読了

鹿島茂『パリ、娼婦の街 シャン=ゼリゼ』読了_e0030187_15172951.jpg













 カップリング本『パリ、娼婦の館 メゾン・クローズ』を読んで
からはや6年
、やっと『パリ、娼婦の街 シャン=ゼリゼ』を見つけ、
早速読んだ。
 いつかB・Oで見つけるさ(、できれば100円棚にないかな)と思って
いたら、あっという間に6年経ち、こちらもやはり半額棚でしか買えな
かった。やや残念。

 それはともかく、『メゾン・クローズ』が売春行為が行われる空間
の検証であるように、『娼婦の街 シャン=ゼリゼ』は性を売る労働者、
売春婦の考察だ。どちらも資本主義社会に於ける労働の場と労働者、
という観点から考察される。
 あらゆる労働の基本構造たる売春労働、売買春行為。

 なぜ彼女は身を売る? 資本主義社会が勃興しつつあり、欲望を
掻き立てるシステム(デパートができて、買い物の必要がなくても
目の散歩ができるようになった)があるのに、女性には十分な給料を
得られる仕事がない。
 彼女が下層階級に生まれ育ったとする。同じようなクラス(低賃金
の男)と結婚して最低限のお金が手に入ったとしても、その日暮らし
が続く。憧れの商品は相変わらず、目の前にぶら下がった幻影のまま
である。幻影を実体化するのに必要なのは、お金。お金を手に入れる
には?

 けれども、同じ肉を売る行為にも売値の違いが出てくるのが資本主義
社会だ。買い手である男が夢みるのは、ただの肉ではなく、それを取り
巻くアウラ、幻影、付加価値、である。高額であればあるほど、幻影には
価値がある。
 彼女が高値をつけるためには? 出発点として、うつくしい顔と肢体と、
最低限の読み書きの能力。さらには向上心と運、師匠が必要である。
 彼女に知識と教養を授け、教育してくれる男に出会えるか、どうか。男の
欲望を見抜く目を養うためには、娼婦の先達。
 このような運に恵まれれば、彼女はメゾン・クローズに閉じ込められ、
搾取されるがままの売春婦から脱出できる。自前の性労働者として、
高価に肉が売れる。
 高くは売れるけれど、性行為の売買は根本的に、ひとをどうしようもなく
傷つける。ヒモへの愛と献身で、我が身を肯定して結局、元の貧乏に戻る
場合もあるだろうが、ともかく金持ちの男たちに濫費を続けさせることで、
高等内侍の地位を保ち続ける(勝ち続ける)場合もある。

 こういう経緯が詳しく書き込まれているのが、ゾラ『ナナ』だそうで、
いつか読むかもしれないが、当分ないだろう。読む本が多すぎて、持ち
時間が少ない。

 消費資本主義について考察する本である。ひとがお金を出して購入する
のはモノではない。モノが身にまとう物語である。
 だから、美術展に出向く多数の人々が、目の前の絵そのものではなく、
画家の伝記を付加した目で見えるもの(見たいもの)を見ようとし、
スポーツマンのパフォーマンスには、彼の/彼女の家庭(両親や祖父母や)
の物語が可視化のための(贅)肉として欠かせない。ふう...。


     (鹿島茂『パリ、娼婦の街 シャン=ゼリゼ』 角川ソフィア文庫
     2013初 J)





"日本人、報仇・安倍晋三"
"今天不抗争、明天何来有未来?
(きょう闘わないで、明日に未来はあるのか)"

#人間やめますか、自公維+国民民主+N国に投票し続けますか?

サイコパスども__
滅亡 亜屁沈臓/滅亡 汚池腐裏子/呪 共謀罪=ネオ治安維持法/滅亡 吐爛腐・
夷蛮禍/

 安保関連法(こと戦争法)の本会議投票行動(PDF)東京都の
安保関連法(戦争法)に賛成した議員名


 共謀罪強行成立記念! 安倍政権の暴挙を忘れないために振り返る
「共謀罪トンデモ答弁・暴言録」


 【票を入れるな危険】日本会議所属の都議候補一覧

 小池百合子氏 日本会議“本流”から外れた愛国者

 「共謀罪」法 衆参両院議員の投票行動

 上記のPDF





..... Ads by Excite ........

# by byogakudo | 2020-02-22 21:54 | 読書ノート | Comments(0)
2020年 02月 21日

近頃の散歩

近頃の散歩_e0030187_10375588.jpg













 COVID19のせいで東の東京へ行けない。公共交通機関に
乗ってる時間が長いほど、ウイルス感染の確率が高まるで
あろうし、Sは、いま感染するわけにはいかない事情がある。
 できるだけ乗り物を使う時間が少なく、できるだけ人出の
少ない散歩コースを考え出そうとするが、そうすると近場に
なる。この角もあの影も見飽きてるが、しょうがない。歩く。

 2月17日(月)、方南町まで歩き、B・Oでギャビン・ライアル
『砂漠の標的』(ハヤカワ文庫)。帰りに佼成病院のカフェで
お茶を飲む。

 2月18日(火)、高円寺へ歩く。座・高円寺の2階、アンリ・
ファーブルでヴェトナム珈琲を試みる。わたしのカップは
フィルター穴が小さかったのか、粉が落ち切るまで10分
以上かかった。

 2月19日(水)、午後、用事があったので散歩は、なし。
東京新聞・朝刊で、佼成病院でCOVID19患者が出たこと
を知る。しかし、朝刊に一度出たきりで、TVではあまり
騒がない。
 自民党には新興宗教系・議員が多いので、そこから極力
騒がないでくれと、御触れでも出たのか?
 メディアのほうも、都内での患者発生ニュースを大々的に
伝えるとアナウンス効果があり過ぎる、と忖度・配慮したの
だろうか?

 2月20日(木)、地下鉄・ひと駅、新高円寺へ。お昼を食べ、
B・Oで鹿島茂『パリ、娼婦の街 シャン=ゼリゼ』(角川ソフィア
文庫)。対になる『パリ、娼婦の館 メゾン・クローズ』を読んだ
のが、もう6年くらい前。

 2月21日(金)、いよいよ行き先に困る。中野方向、大久保通り
まで歩き、新宿駅西口行きバスで大久保駅前・下車。
 北新宿3丁目6~7辺りを歩いた。鎧神社近くの住宅地の道の
狭さ、うねり具合に驚く。すぐに、見知った東中野・日本閣ビル
に通じてしまったが。
 上島珈琲は4月から全面禁煙になるので改装中。階段を登り、
ルーブル洋菓子店でコーヒーとケーキ。ここは西の"サンドウィッチ・
パーラーまつむら"か?
 JRでひと駅、中野まで。中野からバス。
 Sはつり革に掴まらず、エスカレータや階段の手すりに触れず、
自動でないドアを開けるときは肘を用いる。
 COVID19対策が後手に回っているのは、その間に市中感染が
始まりそうなのは、すべて、安倍晋三・独裁政権の弥縫策のせい
である。





"日本人、報仇・安倍晋三"
"今天不抗争、明天何来有未来?
(きょう闘わないで、明日に未来はあるのか)"

#人間やめますか、自公維+国民民主+N国に投票し続けますか?

サイコパスども__
滅亡 亜屁沈臓/滅亡 汚池腐裏子/呪 共謀罪=ネオ治安維持法/滅亡 吐爛腐・
夷蛮禍/

 安保関連法(こと戦争法)の本会議投票行動(PDF)東京都の
安保関連法(戦争法)に賛成した議員名


 共謀罪強行成立記念! 安倍政権の暴挙を忘れないために振り返る
「共謀罪トンデモ答弁・暴言録」


 【票を入れるな危険】日本会議所属の都議候補一覧

 小池百合子氏 日本会議“本流”から外れた愛国者

 「共謀罪」法 衆参両院議員の投票行動

 上記のPDF





..... Ads by Excite ........

# by byogakudo | 2020-02-21 21:02 | 雑録 | Comments(2)
2020年 02月 20日

(3)鈴木創士『離人小説集』読了+『無人の劇場 フェルナンド・ペソア』追記

(3)鈴木創士『離人小説集』読了+『無人の劇場 フェルナンド・ペソア』追記_e0030187_2025185.jpg












~2月19日より続く

 第六篇『風の狂馬 アントナン・アルトー』は、かつて刊行された
『アントナン・アルトーの帰還』(河出書房新社~現代思潮新社)に
収められていてもおかしくない、最晩年のアルトー像。その狂気の
ヴィジョン。


 第七篇『天空の井戸 小野篁』は、行きたい、行かねばならない
小野篁の井戸へ、後ずさりしながら進みゆく過程が綴られる。
 (括弧)内のモノローグが続く箇所で、なぜかゴダール『気狂い
ピエロ』を思い出した。


 第四篇『無人の劇場 フェルナンド・ペソア』につけ加えたい。
ヨーロッパを去ろうとするイジドール・ウジェーヌ・デュカスは、
たんに"デュカス"表記なのに、彼がたまたま出会うペソアや(その
分身)ソアレスは、それぞれ、"ペソア氏"や"ソアレス氏"と表記
されることだ。
 この違いには、どういう基準があるのだろう? どちらも作品の
なかにしか存在しようとしなかった詩人であり、どちらも鈴木創士
という作家にとって身近な思いを抱かせる、好きな作家であろうが、
"好き"の度合いの差ではなく、作品とのつき合いの長短が、名前
だけと、"氏"つきとに別れさせるのだろうか?

 また、デュカスの箇所では、人称が揺れ動く。

< 彼は二冊の本を書いた。[略]父は領事館をやめて、いまは
 トウモロコシ畑を耕している。この前に父と会ったのはもう
 ずいぶん前になるが、僕に対する父の粗暴な振舞いを思い出す
 たびに、人間は哀れなものだといつも思ってしまう。>(p100)

__11行の間に、"青年"から"彼"、そして"僕"へと、穏やかな波の
ように揺れ動く。
 人称が動くのは不思議ではないが、たとえばAnna kavan "THE
BLACKOUT"の

< "Yes, I suppose so," the boy said; [略]
  Why can't they leave you alone? he was thinking.>
(p33 "THE BLACKOUT" "I AM Lazarus" Peter Owen Modern
Classic edition 2013)

__人称の揺れ動きと比べると、後者には、より主人公の身に沿った
感情(思い入れ)を感じ、前者からはもっと距離のある態度を感じる。
 女性の作家と男性の作家との違いなのか、わたしには他処の/他者の
言葉で書かれた作品と、わたしをつくる日本語で書かれた作品から来る
違い、なのだろうか。


 『離人小説集』は『分身入門』(作品社)と二冊並んで、書棚に置かれる
べき一冊だ。


     (鈴木創士『離人小説集』 幻戯書房
     2020年2月22日 第1刷 帯 J)

(0)鈴木創士『離人小説集』(幻戯書房)
(1)鈴木創士『離人小説集』を読み始める
(2)鈴木創士『離人小説集』、真ん中の3篇を読んだ
(3)鈴木創士『離人小説集』読了+『無人の劇場 フェルナンド・ペソア』追記





"日本人、報仇・安倍晋三"
"今天不抗争、明天何来有未来?
(きょう闘わないで、明日に未来はあるのか)"

#人間やめますか、自公維+国民民主+N国に投票し続けますか?

サイコパスども__
滅亡 亜屁沈臓/滅亡 汚池腐裏子/呪 共謀罪=ネオ治安維持法/滅亡 吐爛腐・
夷蛮禍/

 安保関連法(こと戦争法)の本会議投票行動(PDF)東京都の
安保関連法(戦争法)に賛成した議員名


 共謀罪強行成立記念! 安倍政権の暴挙を忘れないために振り返る
「共謀罪トンデモ答弁・暴言録」


 【票を入れるな危険】日本会議所属の都議候補一覧

 小池百合子氏 日本会議“本流”から外れた愛国者

 「共謀罪」法 衆参両院議員の投票行動

 上記のPDF





..... Ads by Excite ........

# by byogakudo | 2020-02-20 19:57 | 読書ノート | Comments(0)
2020年 02月 19日

(2)鈴木創士『離人小説集』、真ん中の3篇を読んだ

(2)鈴木創士『離人小説集』、真ん中の3篇を読んだ_e0030187_1357477.jpg













~2月17日より続く

 第三篇『ガス燈ソナタ 稲垣足穂』で好きな箇所は__

< 昔のことであるが、お月様をピストルで撃ち落としたり、
 そいつを拾ってズボンのポケットに入れたまま、トアロード
 をすました顔してぶらつくことを思いついたりしたものだが、
 [略]お月様の下のほうでは、がやがやと騒ぐ人たちの声が
 あった。[略]その人混みのなかから誰かがそばにやってきた
 ようであった。
  突然、エミルの耳元で、
  「むかつく」という声がした。>(p078)


 第四篇『無人の劇場 フェルナンド・ペソア』の挿画は、
"扉(その一)"のモノクローム版だ。Pはパンドラではなく、
ペソアだった。ごめんなさい。

 すごい構造だ。作家の個人性(肉体を備えた存在)をかき消す
ことを主題のひとつにしたような詩人、フェルナンド・ペソアを
描くために、もうひとりの、作品しか残さなかった(非在を実践
しようとした)詩人、イジドール・デュカスを登場させ、ふたりを
すれ違わせる。
 デュカスが乗船し、リスボンから消えるとほぼ同時に、ペソアの
創造による異名、ベルナルド・ソアレスが登場し、ペソアとソアレス
は、外と内が自在に交換するシェイクスピア空間、夜の無人の劇場で
会って会話する。
 そして、これらのできごと(?!)を記述する作家__鈴木創士と
いう生と死、存在と非在を往き来する作家の"存在"に思いが至ると、
永遠にどこまでも続く鏡像の長い列に、頭がくらくらしそうだ。
 すばらしい。


 第五篇『アデマの冬 原一馬』。
 謎の作家、原一馬...荒れた野原を(堂々巡りしながら)駆け回る、
一頭の蒼ざめた馬...。


 本の真ん中辺りに栞紐が垂れている。空の青を映したような青い
紐と、薄青い花布(はなぎれ)が使われている。


     (鈴木創士『離人小説集』 幻戯書房
     2020年2月22日 第1刷 帯 J)

2月20日に続く~





"日本人、報仇・安倍晋三"
"今天不抗争、明天何来有未来?
(きょう闘わないで、明日に未来はあるのか)"

#人間やめますか、自公維+国民民主+N国に投票し続けますか?

サイコパスども__
滅亡 亜屁沈臓/滅亡 汚池腐裏子/呪 共謀罪=ネオ治安維持法/滅亡 吐爛腐・
夷蛮禍/

 安保関連法(こと戦争法)の本会議投票行動(PDF)東京都の
安保関連法(戦争法)に賛成した議員名


 共謀罪強行成立記念! 安倍政権の暴挙を忘れないために振り返る
「共謀罪トンデモ答弁・暴言録」


 【票を入れるな危険】日本会議所属の都議候補一覧

 小池百合子氏 日本会議“本流”から外れた愛国者

 「共謀罪」法 衆参両院議員の投票行動

 上記のPDF





..... Ads by Excite ........

# by byogakudo | 2020-02-19 20:14 | 読書ノート | Comments(0)
2020年 02月 17日

(1)鈴木創士『離人小説集』を読み始める

(1)鈴木創士『離人小説集』を読み始める_e0030187_2013150.jpg













~2月8日より続く

 Sが先に読み出していたが、第四篇『無人の劇場 フェルナンド・
ペソア』で中断しているようなので、交替することにした。
 便宜上、各篇にナンバリングしているが、実際はタイトルのみ、
番号は振られていない。

 鈴木氏からこの小説集のアウトラインを伺ったとき、一瞬、
"パスティーシュ?"と頭に浮かび、即座に、頭の中で打ち消した。
鈴木創士ともあろうひとが、そんな名人芸の披露めいたプチブル
の所業に手を染めるわけ、ないじゃない!

 パスティーシュを"文体模倣"と訳すならば、『離人小説集』の
これらの文章は"思想模倣(デッサン)"だろうか。
 エッセイに近い小説があるように、これらは批評に近い小説だ。

 第一篇『既視 芥川龍之介と内田百閒』は、坂を挟んで龍之介と
百閒とが互いの鏡像のように向かい合う話、と読んだ。
 
<バーゼル製の睡眠薬ヴェロナール>(p022)__実際は"バイエル製"?
__を飲んでラリッてる龍之介の、
< 「待っていらまえ」>(p013)口調は、彼の死後、百閒に移行して、
芥川の死を伝える電話先に、
< 「今年はひどい酷暑でふね。あるがとうごらいました」>(p027)
と、百閒は答えるのである。


 第二篇『丘の上の義足 アルチュール・ランボー』の速度!
感動的に速く、かなしい。短いランボー伝でもある小説で、読者は
ランボーとともに彼の生を生きて死ぬ(ことを繰り返す)。


     (鈴木創士『離人小説集』 幻戯書房
     2020年2月22日 第1刷 帯 J)

 刊行日の2月22日は、ウォーホールの死んだ日であり、猫の日だ。
どちらを指すのだろう。

2月19日に続く~





"日本人、報仇・安倍晋三"
"今天不抗争、明天何来有未来?
(きょう闘わないで、明日に未来はあるのか)"

#人間やめますか、自公維+国民民主+N国に投票し続けますか?

サイコパスども__
滅亡 亜屁沈臓/滅亡 汚池腐裏子/呪 共謀罪=ネオ治安維持法/滅亡 吐爛腐・
夷蛮禍/

 安保関連法(こと戦争法)の本会議投票行動(PDF)東京都の
安保関連法(戦争法)に賛成した議員名


 共謀罪強行成立記念! 安倍政権の暴挙を忘れないために振り返る
「共謀罪トンデモ答弁・暴言録」


 【票を入れるな危険】日本会議所属の都議候補一覧

 小池百合子氏 日本会議“本流”から外れた愛国者

 「共謀罪」法 衆参両院議員の投票行動

 上記のPDF





..... Ads by Excite ........

# by byogakudo | 2020-02-17 22:01 | 読書ノート | Comments(0)
2020年 02月 16日

(4-a)Anna Kavan "I Am Lazarus"__"THE BLACKOUT"

(4-a)Anna Kavan \"I Am Lazarus\"__\"THE BLACKOUT\"_e0030187_113533.jpg













~2月15日より続く

 昨日の追記になるが、主人公の少年が落ち着きなく
いじって気を紛らわせる"hospital tie"が、判らない。

 彼は休暇から軍に戻ってくるのが遅れたし、その間に
何か起きたようだが、それを思い出すことを拒んでいる。
彼が"blackout"としか表現できない日々は5日間続き、
この物語の前日から精神分析医と話を始めたようだ。

 カウチから逃げ出すわけにいかない少年は、

<he looked down at his hospital tie and began
fidgeting with the loose ends of it. The tie had
been washed so often that it had faded from
red to deep pink and the cotton fabric had a
curious dusty pile on it, almost like velvet, which
communicated an agreeable sensation to the
tips of his fingers.>(p32)

 最初は腕に(?)巻かれたゆるい包帯の端っこをいじるのか、
と思った。次に、病院で患者であることを示す表示、今なら
プラスティック製のリストバンドが入院時に腕につけられ、
退院時に鋏で切り離して、もう患者ではないことを象徴的に
表す行為となっているが、そのリストバンドの赤い布地版か、
と考えた。

 そう考えても、
"and the cotton fabric had a curious dusty pile on it,
 almost like velvet,"の件りが判らない。
 洗いざらしのリボン状のtieなので、布地がヨレて毛玉みたような
ものができ、その手触りがビロードみたいで気色いい、という解釈
でいいのでしょうか?
 翻訳書を読めば、すぐ解決しそうだけれど。


     (Anna Kavan "I Am Lazarus"
     Peter Owen Modern Classic edition 2013)





"日本人、報仇・安倍晋三"
"今天不抗争、明天何来有未来?
(きょう闘わないで、明日に未来はあるのか)"

#人間やめますか、自公維+国民民主+N国に投票し続けますか?

サイコパスども__
滅亡 亜屁沈臓/滅亡 汚池腐裏子/呪 共謀罪=ネオ治安維持法/滅亡 吐爛腐・
夷蛮禍/

 安保関連法(こと戦争法)の本会議投票行動(PDF)東京都の
安保関連法(戦争法)に賛成した議員名


 共謀罪強行成立記念! 安倍政権の暴挙を忘れないために振り返る
「共謀罪トンデモ答弁・暴言録」


 【票を入れるな危険】日本会議所属の都議候補一覧

 小池百合子氏 日本会議“本流”から外れた愛国者

 「共謀罪」法 衆参両院議員の投票行動

 上記のPDF





..... Ads by Excite ........

# by byogakudo | 2020-02-16 21:07 | Anna Kavan | Comments(0)
2020年 02月 15日

(4)Anna Kavan "I Am Lazarus"__"THE BLACKOUT"

(4)Anna Kavan \"I Am Lazarus\"__\"THE BLACKOUT\"_e0030187_12313019.jpg













~2月10日より続く

 "the boy"と記される若い兵士が主人公。彼の視線で、
というより彼の身体と思考に沿って、記述が行われる。

 場所は精神分析医の部屋。主人公はカウチに横たわっている
ので、視界が限られる。彼の肩越しに見えるのは、医師の組んだ
脚(古ぼけたグレイのズボンを履いている)と、底を修理した靴。
医者にしては(貧乏くさくて)ヘンな奴、と主人公は思う。

 壁はペイル・グリーン、家具は、カウチと医師の坐っている椅子と
机だけ。机の上に明るい絵が描かれたカレンダーがかかっているが、
どんな絵なのか見ることができない。それを見るには、身体を医師の
いる方向に向けなければならないから。そして医師は、彼のそっとして
おいて欲しいという希望に反して、途絶した記憶を蘇らせようと促すから、
彼は振り向けない。じっと固まって、ぽつぽつと、聞かれたことに答える。

 暗いトンネルの彼方に在るような消えた記憶、思い出せないできごとを
思い出すよう、何度か言われる。が、思い出せない、思い出したくない
からだろう。逡巡と回避、回想と連想が繰り返され、小説の速度は遅い。

< There was a long pause, and at the end of it came the doctor's
voice asking if that was the last thing he could remember, and
the boy's voice telling him that it was, and then there was silence
again.>(p36)

__思い出したくないという、兵士というより傷ついた少年というべき主人公
に即した記述だと感じた(たんに英語力がないので、持ってまわった言い方に
感じるのかもしれない)。

 思い出してからの速度は、それまでの遅滞を取り戻すかのように速くなる。
映画で見たような横丁、壁が倒れてきて窒息しそうだ、街灯に下がったロープ
の輪の先には死体がない、溝で見つけたソーセージは細くグレイで、死んだ
赤ん坊の手首のようだ等々、イメージの連打である。

<"I CAN'T remember anything that happened," the boy said.
"It was like a blackout, sort of.">(p32)
と始まる短篇は、
< "It was like a blackout. A blackout. I can't remember," he
kept on hopelessly mumbling, amongst the tears.>(p38)
と、円環を閉じる。

 クローネンバーグ『スパイダー/少年は蜘蛛にキスをする』の感触を
思い出した。好きな一篇だ。


     (Anna Kavan "I Am Lazarus"
     Peter Owen Modern Classic edition 2013)

2月16日に続く~





"日本人、報仇・安倍晋三"
"今天不抗争、明天何来有未来?
(きょう闘わないで、明日に未来はあるのか)"

#人間やめますか、自公維+国民民主+N国に投票し続けますか?

サイコパスども__
滅亡 亜屁沈臓/滅亡 汚池腐裏子/呪 共謀罪=ネオ治安維持法/滅亡 吐爛腐・
夷蛮禍/

 安保関連法(こと戦争法)の本会議投票行動(PDF)東京都の
安保関連法(戦争法)に賛成した議員名


 共謀罪強行成立記念! 安倍政権の暴挙を忘れないために振り返る
「共謀罪トンデモ答弁・暴言録」


 【票を入れるな危険】日本会議所属の都議候補一覧

 小池百合子氏 日本会議“本流”から外れた愛国者

 「共謀罪」法 衆参両院議員の投票行動

 上記のPDF





..... Ads by Excite ........

# by byogakudo | 2020-02-15 22:53 | Anna Kavan | Comments(0)
2020年 02月 14日

丸谷才一 編『やわらかい話 2 吉行淳之介対談集』読了

丸谷才一 編『やわらかい話 2 吉行淳之介対談集』読了_e0030187_15402266.jpg













 昨日は失礼しました。忙しくって。
 一週間、入院していたKが今朝、無事に退院。
なんとかこの時期をクリアしたのだろうか? まだ
わからないけれど、ひとまず終わった。


 吉行淳之介の対談集は昔、角川文庫版で出ていたもの
をほとんど読んでいたはずだが、『やわらかい話 2』には
未読のものが収録されている。

 金子光晴との『ぼくは人間より面白いものはない気が
する』(「週刊読売」1975年1月11日号)は、たしかに
読んでない。前に読んだのは、金子光晴の子どもの頃の話や、
坂本紅蓮洞のエピソードが出てくる対談だったと思う。
 対・柳家三亀松、対・林家木久蔵、対・アダチ龍光、既読。
あとは全員(12名)、未読。

 日本人はどうも抑圧的でいけない、という話から__

金子 [略]中国人にくらべても。向こうは阿片(あへん)
 なんてもんがあるでしょう。あれの飲み方知ってますか。
 吉行 [略]
 金子 豆ランプを置いて、そのそばに寝るんです。煙管(きせる)
 は30センチ以上あるな、雁首(がんくび)はこのおちょこより
 ずっと大きくて、算盤(そろばん)玉みたいなのがくっついてる。
 阿片てえのは丁度キャラメルみたいな塊でね、それを指で
 あっためてやわらかくして、算盤玉の穴になすりつけてね、
 ランプの火でジュージュー燃やしながら吸う。
 吉行 [略]
 金子 中国人は、そういうこと、自宅でもやるし、遊郭でも
 やるし、往来でも、ひっくりかえってやってるんだ、ウン。

 [小見出し:タバコも阿片もダメでつまらないね、本当に]

 吉行 どんな気分ですか。
 金子 ぼくは、何ともない。
 吉行 それじゃあ、つまんないですね。
 金子 しかし、聞いたところによるとね、世の中が冷たく
 ひんやりしてきて、張りつめたような一種の冷たさがあって、
 頭もさえてくるんだてんだ。そのさえてくるってのが、実は
 おかしいと思うんだけど、それで卓越した議論もやるし、
 幻影を見たり、絵の中に入ったような気がするっての。そこん
 とこが、とっても気持ちいいらしいんだナ。>(pp16-17)

 金子光晴はタバコや阿片に反応しない体質らしいが、かつて、
中国人は阿片を性生活にも用いていた、という。

金子 [略]ある限界を守ってれば、あんないいもんはない
 てんです。向こうじゃ男は能力次第で女房は何人持っても
 かまわなかったですからね、当時は。だから、あれ飲んで
 励むんだてんですよ。酒なんぞのようにグニャッとなっちまわ
 ないで、いよいよ冷静にですね、あやつれるてえの。
 吉行 [略]
 金子 そ、長時間ね。だから夫婦で飲んでるんですよ。二号も
 三号もみんな飲む。あれはよき風習ですねえ。実際、罌粟(けし)
 の花がうんと咲いてる畑ん中を歩いていると、ふらふらしてくる
 そうです。
 吉行 [略]
 金子 [略]ぼくはゼンソク持ちだからたいていのクスリはやってん
 ですがね。アスマって薬も、大麻(たいま)が主成分なんですよ。[略]>
(pp18-19)

__アスマ? なんでしょう、初めて聞く。


     (丸谷才一 編『やわらかい話 2 吉行淳之介対談集』
     講談社文芸文庫 2008初 帯 J)





"日本人、報仇・安倍晋三"
"今天不抗争、明天何来有未来?
(きょう闘わないで、明日に未来はあるのか)"

#人間やめますか、自公維+国民民主+N国に投票し続けますか?

サイコパスども__
滅亡 亜屁沈臓/滅亡 汚池腐裏子/呪 共謀罪=ネオ治安維持法/滅亡 吐爛腐・
夷蛮禍/

 安保関連法(こと戦争法)の本会議投票行動(PDF)東京都の
安保関連法(戦争法)に賛成した議員名


 共謀罪強行成立記念! 安倍政権の暴挙を忘れないために振り返る
「共謀罪トンデモ答弁・暴言録」


 【票を入れるな危険】日本会議所属の都議候補一覧

 小池百合子氏 日本会議“本流”から外れた愛国者

 「共謀罪」法 衆参両院議員の投票行動

 上記のPDF





..... Ads by Excite ........

# by byogakudo | 2020-02-14 21:51 | 読書ノート | Comments(0)