人気ブログランキング | 話題のタグを見る

猫額洞の日々

byogakudo.exblog.jp
ブログトップ
2018年 02月 18日

(4)マンディ・アフテル/玉置悟 訳『ブライアン・ジョーンズ 孤独な反逆者の肖像』読了

(4)マンディ・アフテル/玉置悟 訳『ブライアン・ジョーンズ 孤独な反逆者の肖像』読了_e0030187_21445893.jpg













~2月17日より続く

 ふむ、なんだか焦点が甘い本だ。

 ブライアン・ジョーンズが薬物で逮捕されるシーンから引用。

< 1967年5月10日、ブライアンの苦悩は倍増した。コート
 フィールドのアパートでプリンス・スタニスラス(ニックネーム
 はスタッシュ)・クロソフスキー・デ・ローラとともに逮捕された
 のである。スコットランド・ヤードの係官は午後4時に踏み込んだ
 のであった。アパート内を捜索するにあたり、彼らはブライアンに、
 このアパート内に医師の処方によるもの以外のクスリを何か持って
 いるかどうかと質問した。
 [略]
 ベッドのカバーの下を捜索した結果、彼らはブツの入った小さな袋
 を発見した。ブライアンは、そのベッドは自分のものだが、そんな袋
 は自分もスタッシュも見たことがないと申したてた。バス・ルーム
 では、彼らは少量のコケインの入った小さなガラス容器を発見した。
 [略]
  「いや、ちがうよ。[略]
 俺たちはハッシはやるけど、コケインはやらないよ。[略]」

  2人はカンナビス樹脂(ハッシ)所持で起訴された。[略]
 しかし当局はこんなありふれたささいなドラッグの手入れに、なぜ
 わざわざスコットランド・ヤードなどをさし向けたりしたのであろうか? 
 スコットランド・ヤードが捜索に参加したのは、ブライアンに対する当局
 の姿勢を強調するためであった。彼は見せしめのためねらいうちにされた
 のだ。彼はローリング・ストーンズに象徴されるような、社会をあざけり
 侮辱したすべての者へ対する報復としていけにえにされたのである。
  ブライアンとスタッシュは翌日裁判所に出廷し、それぞれ250ポンド
 の保釈金を払わせられた。出廷からそれまでにかかった時間はわずか
 10分間だった。>(p215-216『第七章 麻薬裁判』)

 バルテュスの息子と一緒に、だったのか。


     (マンディ・アフテル/玉置悟 訳/鳥井雅句&プラネット 編
     『ブライアン・ジョーンズ 孤独な反逆者の肖像』
     ジャケット画 合田佐和子/装幀 宇治晶
     シンコーミュージック 1990年改訂2版 J)      


(1)マンディ・アフテル/玉置悟 訳『ブライアン・ジョーンズ 孤独な反逆者の肖像』
(2)マンディ・アフテル/玉置悟 訳『ブライアン・ジョーンズ 孤独な反逆者の肖像』
(3)マンディ・アフテル/玉置悟 訳『ブライアン・ジョーンズ 孤独な反逆者の肖像』
(4)マンディ・アフテル/玉置悟 訳『ブライアン・ジョーンズ 孤独な反逆者の肖像』





呪 亜屁沈臓/呪 汚池腐裏子/呪 共謀罪=ネオ治安維持法/呪 吐爛腐・夷蛮禍/

 安保関連法(こと戦争法)の本会議投票行動(PDF)東京都の
安保関連法(戦争法)に賛成した議員名


 共謀罪強行成立記念! 安倍政権の暴挙を忘れないために振り返る
「共謀罪トンデモ答弁・暴言録」


 【票を入れるな危険】日本会議所属の都議候補一覧

 小池百合子氏 日本会議“本流”から外れた愛国者

 「共謀罪」法 衆参両院議員の投票行動

 上記のPDF





..... Ads by Excite ........

by byogakudo | 2018-02-18 16:53 | 読書ノート | Comments(0)


<< リハビる      (3)マンディ・アフテル/玉置... >>