(7)Anna Kavan "I Am Lazarus"__"THE HEAVENLY ADVERSARY"

　雲の上から落ちてきたみたいに"わたし"の人生に現れ、
二度と味わえないだろうと思っていた幸福感をもたらして
くれた赤毛で、いつも青いスーツの男が突然、いなくなる。
　わざわざ彼の近くに越してきたのに、一緒に二、三度、
夕食をとった夜から、彼はぷっつり消えてしまった。
　なぜ？！
　彼が消えてしまったせいで、この小さな楽しい家が変貌
してしまう。部屋ごとに壁の色を違えて...さて、青と白の
台所の箇所が、分からない。

＜the kitchen blue and white like one of those
　plates on which one traced as a child endless
　magic journeys.＞(p66)
__子どもが、白地に青のお皿の縁に描かれた連続模様
を指で追って、終わりのない魔法の旅をするみたいに、
白地に青い線（？）が塗られた台所の壁、というような
ことでしょうか？

　同じ家、同じ部屋が存在理由を喪って、よそよそしいもの
になってしまう事情が縷縷、記述される。ここらは、ひとごと
でなく、よく分かる。部屋やなじんできたモノから拒否される
ような気分、悲鳴をあげたくなるような孤独。

　エピグラフに、赤毛で青い衣を纏う災いの使者（？）の記述
が引用されていて、最後に作者名（？）が記されるが、

＜LIE BU WE__about 300 B.C.＞(p65)、LIE BU WEって
元は漢字かしら？　どう書くのだろう？
　紀元前3世紀というのは中国の春秋戦国時代かと思うけれど、
漢字で人名あるいは書名が記されたとしても教養がないので、
どんな人なのか、本なのか分からないだろう。　
　漢字じゃないとしたら、何だろう？


　　　　　(Anna Kavan "I Am Lazarus"
　　　　　Peter Owen Modern Classic edition 2013)

[同日追記：ヒロインの悲しみや不幸と、第二次大戦という
大きな残虐・悲惨とが呼応し合っているのを、書き落として
いた。エピグラフに記された災いや争いの世界が、個的な
領域にも影響しているのだ。]

[3月15日(日)追記：タイトルのHEAVENLY ADVERSARYは
"天敵"というのだろうが、ヒロインを絶望に追い込む、空から
降ってきたような男と、戦時の空爆とを重ねたタイトルなのか？]





"日本人、報仇・安倍晋三"
"今天不抗争、明天何来有未来？
(きょう闘わないで、明日に未来はあるのか)"

#人間やめますか、自公維＋国民民主＋N国に投票し続けますか？

サイコパスども＿＿
滅亡 亜屁沈臓／滅亡 汚池腐裏子／呪 共謀罪＝ネオ治安維持法／滅亡 吐爛腐・
夷蛮禍／

　安保関連法(こと戦争法)の本会議投票行動(PDF)＋東京都の
安保関連法(戦争法)に賛成した議員名

　共謀罪強行成立記念！ 安倍政権の暴挙を忘れないために振り返る
「共謀罪トンデモ答弁・暴言録」

　【票を入れるな危険】日本会議所属の都議候補一覧

　小池百合子氏　日本会議“本流”から外れた愛国者

　「共謀罪」法　衆参両院議員の投票行動

　上記のPDF

---

..... Ads by Excite ........