人気ブログランキング |

猫額洞の日々

byogakudo.exblog.jp
ブログトップ

<   2019年 07月 ( 31 )   > この月の画像一覧


2019年 07月 31日

(3)グリーン/氷川玲二 訳『もうひとりの自分』読了

e0030187_214418.jpg












~7月30日より続く

 最初と終りの方で、彼は芝草に覆われた丘を越えて、エリザ
ベスの住む家に向かう。草原はアンドルーズと彼女とを隔てる
領域だが、そこを越えれば平安が得られることを約束する。

 エリザベスは(周りの連中が何と言おうと)、彼には聖女である。
(実母もかくあって欲しかった)強い個性をもち、彼を庇護し、
そして対等な立場で彼を愛する。彼がとうとう出会えた恋人だ。
 ただ、聖女との恋は地上では実らないが。

<「ぼくたちがこうなったこと__こうして恋におちたことが、きみ
 はこわくないかい? [略]こんなに思いつめた気持ちでいると、
 いつ天国の幸福を味わい、いつ地獄の苦しみにつきおとされるか
 見当もつかない」
  「あたしはこわくないわ」
  「でもきみのほうがもっとひどいめにあう」と彼はいった。
 「きみは苦しむにちがいないから」
  「そんな苦しみならこわくないわ」と彼女はいった。「あなたは
 大げさに考えすぎるわ。怒りにぶつかったときには、その怒り__
 その心の乱れはおそろしいと思うけれど、それが周囲に及ぼす苦しみ
 はこわくはないわ」
  「きみがいちばんおそろしいと思うのはなんだい?」
  「憎しみよ」と彼女はいった。>(pp255-256)

 怒りはシンプルな構造なので行動への燃料に使えるが、憎しみは
その主体をも滅ぼす、自己破壊的、腐食質のエネルギーだ。


     (グリーン/氷川玲二 訳『もうひとりの自分』
     集英社文庫 1978初 J)

(1)グリーン/氷川玲二 訳『もうひとりの自分』
(2)グリーン/氷川玲二 訳『もうひとりの自分』
(3)グリーン/氷川玲二 訳『もうひとりの自分』





#人間やめますか、自公維+国民民主+N国に投票し続けますか?

サイコパスども__
滅亡 亜屁沈臓/滅亡 汚池腐裏子/呪 共謀罪=ネオ治安維持法/滅亡 吐爛腐・
夷蛮禍/

 安保関連法(こと戦争法)の本会議投票行動(PDF)東京都の
安保関連法(戦争法)に賛成した議員名


 共謀罪強行成立記念! 安倍政権の暴挙を忘れないために振り返る
「共謀罪トンデモ答弁・暴言録」


 【票を入れるな危険】日本会議所属の都議候補一覧

 小池百合子氏 日本会議“本流”から外れた愛国者

 「共謀罪」法 衆参両院議員の投票行動

 上記のPDF





..... Ads by Excite ........

by byogakudo | 2019-07-31 13:46 | 読書ノート | Comments(0)
2019年 07月 30日

(2)グリーン/氷川玲二 訳『もうひとりの自分』もう少し

e0030187_22472668.jpg













~7月28日より続く

 主人公、アンドルーズは善の側に、この場合は密告者
として検察側に就き、証言台に立つ。けれども検察側の
不手際で、被告の密輸業者たち(アンドルーズが裏切った、
かつての同僚たち)は無罪、釈放される。

 どこかへ身を隠さなければならない。彼をかくまってくれ、
善の側に就くよう勧めた娘、エリザベスにまで危難が及ぶ
だろう。彼女にも逃げるよう、勧めに戻らなければ。

 不安定で優柔不断、臆病者を自認する(自認し過ぎる)
アンドルーズは、自分にも(正しい側に沿った)行動が可能
であることが信じきれない。

< けっきょくのところひとりの人間の人格は、彼が他人の
 まえで演じている夢によってではなく、その肉体と、人目
 につかない行動とによって評価すべきではないだろうか? 
 親父は部下たちにとっては英雄であり王者であり、勇気と
 指導力のある人間だった。アンドルーズは真相を知って
 いた__弱いものいじめで、妻を殺し息子をだめにして
 しまった男。それにおれだって、とアンドルーズは思った。
 おれだってほかのどんな人間にもまけないくらい立派な夢を
 もってるんだ。清らかさとか、勇気とか、そのほかいろいろ。
 しかしおれの人格は、罪をおかす臆病なこの肉体によって
 評価されるしかない。
 [略]
 人間というものはたぶん少年時代か、とにかくもう忘却の
 かなたにある時代に、よかれあしかれ自分の夢を選んでいる
 のかもしれない。とすれば、たとえその夢を裏切ることになっ
 ても、身のほど知らずな夢を抱いたということだけは多少とも
 評価されていい。夢は可能性であり、人格の投影であるから、
 思いがけないときにそれがとつぜん支配力を発揮し、一瞬の
 あいだだけでも臆病者を英雄にかえてしまうかもしれない。>
(PP224-225)

 アンドルーズの内向は、父なるイギリスが世界の富を占めて
いた時代に翳りが見え始めていることの現れだ。
 

     (グリーン/氷川玲二 訳『もうひとりの自分』
     集英社文庫 1978初 J)

7月31日に続く~





#人間やめますか、自公維+国民民主+N国に投票し続けますか?

サイコパスども__
滅亡 亜屁沈臓/滅亡 汚池腐裏子/呪 共謀罪=ネオ治安維持法/滅亡 吐爛腐・
夷蛮禍/

 安保関連法(こと戦争法)の本会議投票行動(PDF)東京都の
安保関連法(戦争法)に賛成した議員名


 共謀罪強行成立記念! 安倍政権の暴挙を忘れないために振り返る
「共謀罪トンデモ答弁・暴言録」


 【票を入れるな危険】日本会議所属の都議候補一覧

 小池百合子氏 日本会議“本流”から外れた愛国者

 「共謀罪」法 衆参両院議員の投票行動

 上記のPDF





..... Ads by Excite ........

by byogakudo | 2019-07-30 21:01 | 読書ノート | Comments(0)
2019年 07月 29日

蹌踉と、ちょっと高円寺まで

e0030187_23191153.jpg













 写真は、東の東京で。

 今日、梅雨明けだそうで、身体が夏に置いて行かれてる。
ひどく億劫。

 月末、月初めの換気扇掃除。浴室の換気扇はもう掃除して
あるけれど、月に一度の浴室・天井や壁の掃除をしなきゃ。
 でも身体がなかなか動かない。日ざかりに水の入ったペット
ボトルを持って、いざ、お掃除。単純作業に集中する質なので、
やり出せばやり終わる、ときどき水分補給しながら。

 4時過ぎ、少し出ようとする。暑さに負けてるので、新高円寺に
行くつもりなのに、青梅街道を渡って、新宿方面への改札口を
目指そうとしたり、新高円寺に着いて横断歩道を渡るときには、
同じく暑さにやられて、ふらつき気味の若い男性とぶつかりそうに
なったり。

 湿気がなければなあ、もう少し楽だろう。それでも開いている
アニマル洋子 に吸い寄せられ、店内のエアコンがほとんど効いて
ないけれど、一冊、金子信雄『うまいものが食べたくて』(講談社
文庫)。
 部屋に濱田研吾『脇役本 増補文庫版』(ちくま文庫)が待っている
ので、目に入ったのだろう。
 いま開いてみたら、あちこちに黒いボールペンで線引きや書込みが
してある、"痕跡本"だった。線引きは他人の頭の中とつき合うことに
なるので嫌いだが、この本は、わりとおかしくて、いやじゃない。

 『あとがき』が、
< 「うまいものが食べたくて」は、一九七五年に「腹が鳴る鳴る」
 という題名で、講談社から刊行されたものを[略]>(p257)
と始まるが、

"一九七五年に「腹が鳴る鳴る」という題名"まで線引き、さらに
"一九七五"のところから横に線を引いて、"(52)"と書いてある。
 一九七五年、すなわち昭和52年、という意味だろう。線引きや
書込みの解読でも楽しめそうだ。

 一年中使えるガーゼのスカーフをJR高架下で探し、3枚見つけた。
これ以上の体力はなさそうなので、食事して戻る。

 スカーフは色落ちすると言われたので、帰ってからすぐ、一枚ずつ
手洗いした。あと何回か、別々に手洗いしないと、色落ちは止らない
だろう。

 暑さにやられながらも外に出続けたら、夏に追いつけるかな?





 国民民主党・党首が恥知らずにも安倍晋三に、すり寄るのだから、
最初から恥のない、NHKから国民を守る党が、右側からさえ切り捨て
られる落ちこぼれをスカウトするのは、当然なのか?
 これらにも民意の代表者として、税金を費やすのか?


#人間やめますか、自公維+国民民主+N国に投票し続けますか?

サイコパスども__
滅亡 亜屁沈臓/滅亡 汚池腐裏子/呪 共謀罪=ネオ治安維持法/滅亡 吐爛腐・
夷蛮禍/

 安保関連法(こと戦争法)の本会議投票行動(PDF)東京都の
安保関連法(戦争法)に賛成した議員名


 共謀罪強行成立記念! 安倍政権の暴挙を忘れないために振り返る
「共謀罪トンデモ答弁・暴言録」


 【票を入れるな危険】日本会議所属の都議候補一覧

 小池百合子氏 日本会議“本流”から外れた愛国者

 「共謀罪」法 衆参両院議員の投票行動

 上記のPDF





..... Ads by Excite ........

by byogakudo | 2019-07-29 22:07 | 雑録 | Comments(2)
2019年 07月 28日

(1)グリーン/氷川玲二 訳『もうひとりの自分』半分弱

e0030187_11541221.jpg













 これがグレアム・グリーンの第一作だそうだ。1929年、
グリーン、25歳のとき、と解説にある。
 作家は第一作からそのスタイル(精神といっても同じこと
だろう)を持つというのは、全く本当だ。

 農業と密輸とで経済がまわっている(ように読める)サセッ
クスで、ひとりの大物密輸業者が息子に教育を授けることに
した。
 その息子が主人公だ。教育は彼に、知的な自己分析の能力を
与えたが、それは何をするにしても内部に自分自身への辛辣な
批評家を持つことである。分裂した自我が彼の足を引っ張る。

 これがタイトル、"The Man Within"であって、『もうひとり
の自分』という日本語訳は、たしかにそういう意味内容ではある
けれど、やや内容説明に傾いてるように感じられる。

 父の急死後、他の業を見つける暇もなく、彼は密輸業者の集団に
加わるしかなかったが、ある日、仲間を裏切る。いつも期待はずれな
父の息子としてしか存在できない__勇猛果敢、無神経で非情な父親
と反対で、彼は自己嫌悪しつつも優柔不断であることしかできない
(と思い込んでいる)__ことに嫌気がさして。

 裏切りの結果、彼は元・仲間から追われる身になる。逃亡の途中、
ある家を見つけ、かくまってもらう。
 彼にとっては、グレーテルが隠れ住む夢のような森の中の一軒家
に見えたのだが、実際は村落の一部である。彼の退行願望が家を
そう見せたのだ。

 家には娘がひとり。彼女もまた教育を受けたが、彼のように、分裂
した自我に悩まされてはいない。

< 「あなたは法律の側にとびこんでしまったのよ」と彼女はいった。
 「そこに腰をすえなさいよ。ちゃんと法廷に出て、逮捕されたひと
 たちの犯行のことを証言するのよ。あなたは自分の意志で密告者
 になってしまったけれど、すくなくとも逃げかくれしない密告者に
 なれるわ」
 [略]
 「ルイスへ行きなさいよ。巡回裁判所にいって証言するのよ。そう
 すればあのひとたちより勇気があることが証明できるわ」
  「でも僕には勇気がない」と彼はいった。
  「あなたはいつもためらってばかりいるから負けるのよ」と彼女は
 いった。「いちどぐらいは目をつぶって跳(と)んでみない?」>
(pp107-108)


     (グリーン/氷川玲二 訳『もうひとりの自分』
     集英社文庫 1978初 J)

7月30日に続く~





#人間やめますか、自公維+国民民主に投票し続けますか?

サイコパスども__
滅亡 亜屁沈臓/滅亡 汚池腐裏子/呪 共謀罪=ネオ治安維持法/滅亡 吐爛腐・
夷蛮禍/

 安保関連法(こと戦争法)の本会議投票行動(PDF)東京都の
安保関連法(戦争法)に賛成した議員名


 共謀罪強行成立記念! 安倍政権の暴挙を忘れないために振り返る
「共謀罪トンデモ答弁・暴言録」


 【票を入れるな危険】日本会議所属の都議候補一覧

 小池百合子氏 日本会議“本流”から外れた愛国者

 「共謀罪」法 衆参両院議員の投票行動

 上記のPDF





..... Ads by Excite ........

by byogakudo | 2019-07-28 22:10 | 読書ノート | Comments(0)
2019年 07月 27日

ジム・トンプスン/三川基好 訳『ポップ1280』読了

e0030187_1551939.jpg












 写真は昨日の大鳥神社で

 小説のジャンルに悪漢小説というのがあるそうだけれど、
仔細は知らない。ただ、わたしのヤマカンが、ジム・トンプ
スンのこの小説は、"ピカレスク・ロマン=ノアール"であろう
と告げる。

 小さな町(原題"POP.1280"を『人口1280人』と訳したら、
プロレタリア文学でも始まりそう)の、ゆるい保安官、ニック・
コーリーが語り手/主人公だ。

 最初はたんに怠け者で自堕落な男、と思える主人公だ。彼の
唯一の野心(?)は自分の地位保全である。給料がもらえ、保安官
事務所の二階にバス・トイレット付きの自宅が支給される、いまの
身分を失いたくない、ただその一心である。

 彼の仕事ぶりは怠惰そのもの。けれども彼なりの理由がある。
 下手に正義を執行すると、却って底に沈んでいた溝泥が浮上して、
収拾がつかなくなる。それよりは何もしないで、成り行きに任せる方
がまし、という思想である。
 消極的がモットーなのかと思っていると、必要に迫られれば(?)
殺人だって実行するが、基本は、他人が行動して、その結果、自分の
利益になるよう、事態を誘導するスタイルだ。

 小説の時代設定は、1917年、ロシア革命のころらしい。しかし、
歴史小説ではないのに、エンタテインメントなのになぜ、発表年
(1964年)と小説の現在時をほぼ同時代にしないのだろう__
という疑問は、巻末の吉野仁・解説で詳しく解かれる。

 保安官選挙の時期が近づく。今回のもうひとりの候補者は、有能
かつ善良だ。まともに勝負したら主人公は絶対に負ける。
 彼の現状維持主義が脅かされたことで、口先三寸な大活躍が始まり、
あらゆる溝泥が小さな町を汚染するが、この小さな町の混乱はそのまま、
アメリカの20世紀初頭の腐敗と、1964年ころの腐敗の両方を照射する。

 主人公がついには、俺って、もしかしてキリスト? と自己認識するのも
無理なく感じさせる、悪漢小説(であろう)。
 但し、愛と平和を説くキリストではなく、もっぱら、わたしは諍いを
もたらすためにやってきた、としか言わないキリストだ。
 

     (ジム・トンプスン/三川基好 訳『ポップ1280』
     扶桑社ミステリー文庫 2006初 J)





#人間やめますか、自公維+国民民主に投票し続けますか?

サイコパスども__
滅亡 亜屁沈臓/滅亡 汚池腐裏子/呪 共謀罪=ネオ治安維持法/滅亡 吐爛腐・
夷蛮禍/

 安保関連法(こと戦争法)の本会議投票行動(PDF)東京都の
安保関連法(戦争法)に賛成した議員名


 共謀罪強行成立記念! 安倍政権の暴挙を忘れないために振り返る
「共謀罪トンデモ答弁・暴言録」


 【票を入れるな危険】日本会議所属の都議候補一覧

 小池百合子氏 日本会議“本流”から外れた愛国者

 「共謀罪」法 衆参両院議員の投票行動

 上記のPDF





..... Ads by Excite ........

by byogakudo | 2019-07-27 21:56 | 読書ノート | Comments(0)
2019年 07月 26日

雑司が谷へ/大鳥神社~往来座往還(2019/07/25)+α

e0030187_11135486.jpg













 昨日は(昨日も)蹌踉と、雑司が谷へ。梅雨冷えの記憶の
去らない身体が、蒸し暑さに対応できない。
 都電荒川線(いつから"東京さくらトラム"になったのだろう?)
の踏切を越え、大鳥神社。さすがに猫が消えている。
 
 ちょっと歩いては給水、それでも保たないので冷房のある空間
を探し求め、古書 往来座に避難。雑貨も楽しい往来座、ツイッター
によれば
、赤いラジカセはたんにラジオ、の由。
 吉田健一『昔話』(講談社文芸文庫)、『小出楢重随筆集』(岩波
文庫)__持っていたが店で売ったので買い直す__、グリーン
『もうひとりの自分』(集英社文庫)。

 外に出ると、まだ歩けそうにない熱さだ。大通りを渡ると、住宅地
の中に喫茶店が見えた。カフェ ロイヤル、という個人経営のキャフェ。
 入ってみる。可憐な内装、クラシックが流れ、エアコンしっかり。
しばし身体を冷すが、植物で目隠しされた窓のすきまから見える外の
陽射しは、なかなか落ちない。5時近くでやっと陽が衰える、夏がきた。

 住宅地にアカトラ猫を見る。モノクロームもやってきて、どこかへ
消える。夕方の猫の時間になった。夕飯をどうしよう、という時間
でもある。
 うねうねくねくねした南池袋の住宅地を歩いていると大通りに戻り、
向かい側に往来座が見える。こちら側に、キッチン南海。
 入ってみる。老夫婦ふたりで営む定食屋さん。実用的な簡素な店内、
なつかしい味つけだ。

 食べたら元気になり、往来座の脇を通って駅へ向かう。鬼子母神堂の
手前にある、すてきな木造の洋裁店、健在。前回行ったとき、測量して
いる人たちがいたので不安だったが。
 大鳥神社に戻ると、うすいベージュ色の猫が涼んでいる。自転車を
止めた小学生の男の子がさっと近づいて、落ちていた枝で熱心にじゃらし
始めた[写真は7月27日]。





 2019年参院選ウヨミシュラン(前編)と、2019年参院選ウヨミシュラン
(後編)
に気がついたのが参議院選後だったが、選挙結果を書いておこう。

 前者(比例区)からは、
赤池誠章→通ってる...。
有村治子→これもか...。
糸川正晃→落選、よかったが、36,311名の投票者あり。
衛藤晟一→通ってる...。
北村経夫→「おどる宗教」の孫、通ってる...。
佐藤正久→これも通ってる...。
山東昭子→<133,645人の方に個人名を書いていただき>当選、参院議長
になるって...。
中田宏→落ちた、やれやれ。
和田政宗→通ってる。宮城県内比例票で二番目に多い35,190票、佐藤正久は
4,462票で当選なのか?(河北新報 2019年07月23日火曜日)...。

 後者(選挙区)からは、
中泉松司→落選。安倍晋三が応援したが/したので、落ちた。
丸川珠代→当選、小池百合子とおんなじ、自分ファースト女がなぜ通る
のだろう? 
塚田一郎→落選、479,000票で落ちた。東京選挙区の山岸一生は496,000票
で落選。丸川珠代には1,143,000票、入った。
世耕弘成→当選...。
西田昌司→これも通ってる。キャッチコピーが、"伝えよう、美しい精神(こころ)
と自然(こくど) 日本の背骨を取り戻そう!"だって。汚らわしい。
らくさぶろう→落選(愛媛新聞 2019年7月22日(月))。野党共闘の永江
孝子氏、335,425票で当選、らくさぶろう はそれより86,809票少ない(それ
でも248,616票獲得...)。
礒崎陽輔→落ちてる、よかった。
尾辻秀久→通ってる...。
安里繁信→落選。

<「NHKから国民を守る党」(通称N国)も注視せねばならないだろう。

  N国は、一見すると、安倍忖度のNHKを批判するような政党名だが、
 実際は代表である元NHK職員・立花孝志氏が森友問題にかんする
 “同和利権”デマを吹聴するなどネトウヨとの親和性が非常に高い。
 統一地方選でN国から当選した地方議員のなかには、在特会らと
 行動をともにし民族差別を煽動した中曽ちづ子・川西市議など、
 極右レイシストが複数いる。>そうだが、
立花孝志が議席を得た。


#人間やめますか、自公維に投票し続けますか?

サイコパスども__
滅亡 亜屁沈臓/滅亡 汚池腐裏子/呪 共謀罪=ネオ治安維持法/滅亡 吐爛腐・
夷蛮禍/

 安保関連法(こと戦争法)の本会議投票行動(PDF)東京都の
安保関連法(戦争法)に賛成した議員名


 共謀罪強行成立記念! 安倍政権の暴挙を忘れないために振り返る
「共謀罪トンデモ答弁・暴言録」


 【票を入れるな危険】日本会議所属の都議候補一覧

 小池百合子氏 日本会議“本流”から外れた愛国者

 「共謀罪」法 衆参両院議員の投票行動

 上記のPDF





..... Ads by Excite ........

by byogakudo | 2019-07-26 14:16 | 雑録 | Comments(0)
2019年 07月 25日

喫茶[ε]へ('19/07/24)

e0030187_23274361.jpg













 昨日は喫茶[ε]へ。
 「猫額洞のお客さまだった方がいらっしゃいましたよ」。

 イラストレーターの篠原知子さんが喫茶[ε]にいらして、
猫額洞の話になったらしい。世界はどこかで連結している。

 篠原さんの展覧会"#ジャズ喫茶巡礼記"のフライヤをいただいた。
 彼女のツイッター 4:38 - 2019年6月30日によれば、
9月2日(月)~30日(月)@高円寺Daddy's Socksで。
 展示期間中の定休日は9月3、10、17、18、24日(毎・火曜日と
第3水曜日)、急な変更もありなので、高円寺daddyssocks・ツイッター
で確認を。

 ご無沙汰していたが、お元気そうでよかった。

 開かれた"場"があるって、いいな。

[同日追記:
 帰りに鍋横、文化堂書店に寄り、頼んでいた、濱田研吾
『脇役本 増補文庫版』(ちくま文庫)を買って戻る。

 杉山公園の向かい側角にあった新刊書店、文教堂が
ある日閉まっていて、今日通って見たら、まいばすけっと に
なろうとしている。
 中野通りに面したこの傍に、すでに まいばすけっと・
中野本町4丁目店があるが、ここは以前、B・Oだった。
中野坂上のB・Oが閉店し、続いてここ、新中野の杉山公園
B・Oも閉店した。
 中野区、鍋屋横丁界隈で本屋というと、新刊の文化堂書店
しかない。]





#人間やめますか、自公維に投票し続けますか?

サイコパスども__
滅亡 亜屁沈臓/滅亡 汚池腐裏子/呪 共謀罪=ネオ治安維持法/滅亡 吐爛腐・
夷蛮禍/

 安保関連法(こと戦争法)の本会議投票行動(PDF)東京都の
安保関連法(戦争法)に賛成した議員名


 共謀罪強行成立記念! 安倍政権の暴挙を忘れないために振り返る
「共謀罪トンデモ答弁・暴言録」


 【票を入れるな危険】日本会議所属の都議候補一覧

 小池百合子氏 日本会議“本流”から外れた愛国者

 「共謀罪」法 衆参両院議員の投票行動

 上記のPDF





..... Ads by Excite ........

by byogakudo | 2019-07-25 14:46 | 雑録 | Comments(0)
2019年 07月 24日

(3)フェリスベルト・エルナンデス/浜田和範 訳『案内係』読了

e0030187_20151112.jpg













~7月12日より続く

 後期の作品群から選ばれた一篇、『ルクレツィア』を二度読みする。
二度読んでも、どういう物語であるのか、なかなか、頭の中での落着き先
が見えない。

< どうやってそんなはるか昔の時代へ暮らしに行けたのかと訊かれるたび、
 ぼくは腹が立ってやりきれなかった。そして誰かが話に割り込み、細かい
 歴史ネタでがんじがらめにしてこようものなら、ぼくは怒りのあまり口を
 つぐみ、給仕されたばかりの席を立つのだった。>(p119)

 という冒頭から読取れるのは、書いたのは現在時、場所がレストランか
個人宅か不明だが、会食中に何度も語った話を書いた、ということだ。
 読み進めると、話者(書き手)はスペイン語で考え記述する男性で、
20世紀の現在時から(イタリア語は分からないようだが)ルネサンス期
のイタリアに短期間、時間旅行したことがある、そのときの物語である。
 ところで、冒頭の一文は、
 "どうやってそんなはるか昔の時代へ暮らしに行けたのか"と、訊かれる
のだ。
 "どうやってそんなはるか昔の時代へ行けたのか(行って戻って来れたのか)"
なら理解できるが、"暮らしに行けた"とは、どういう質問なのだろう。

 夢の論理につらぬかれた記述、という解釈は可能であろう。夢の論理は、
日常側からいえば非論理に満ちた記述になる。目が覚めて夢を思い出すと、
夢の中ではちっとも不自然と感じなかった展開が、昼間の論理では非論理
になるだけで、夢の世界ではそれなりに整合性がある。

 しかし著者は、この物語が夢であったとは書かない。物語の中で話者が眠り、
そのとき夢をみたという話は書いてあるが、小説全体の枠組みは夢ではなく、
あくまでも体験の記述である。だから読み手も、できるだけ、そう理解しよう。
 夢くさくはある__夢が、些末なできごとに拘泥して本筋を見失ったような
展開を見せるときが多いように__が、主人公の体験談として受けとめよう。

 夢に似た構造を持つ記述、これならいいか。そういう世界で、20世紀初期に
(現実では)生きる男性が、ルクレツィア・ボルジアについて書くために、
修道院に逼塞する彼女を、時空を超えて訪ねる話がメインプロット。
 修道院に着くまでに、ドン・キホーテとサンチョ・パンサに似た二人(なの
だろう、『ドン・キホーテ』も読んでないので)を案内人に雇うが、ちっとも
役に立たないガイドであるとか、修道院で主人公に充てがわれた部屋に遊びに
くる村の少女が、ルクレツィアのミニチュア版みたいに、近親相姦で生まれた
子どもなのかと思わせたり、細かい脇筋がいくつも展開し、それなりの枝葉を
繁らせる。

 だいたい、ルクレツィアに取り次いでもらおうと、尼僧の後についてゆく
ときからして、話者は瑣末事にとらわれる。
<(ぼくは彼女の腰のあたりにある糸くずを取ってやりたい誘惑に駆られて
 いた。)>(p119)という註釈が入るのだ。

 ひとつの記述の層の下に、うすく別の層の記述が透けて見えるような、
不安定な層の堆積を読みながら、それでも、お金の話になると非常に
実感的で身に迫るのが、フェリスベルト・エルナンデスらしい、か。


     (フェリスベルト・エルナンデス/浜田和範 訳『案内係』
     水声社 2019初 帯 J)

(1)フェリスベルト・エルナンデス/浜田和範 訳『案内係』
(2)フェリスベルト・エルナンデス/浜田和範 訳『案内係』
(3)フェリスベルト・エルナンデス/浜田和範 訳『案内係』





#人間やめますか、自公維に投票し続けますか?

サイコパスども__
滅亡 亜屁沈臓/滅亡 汚池腐裏子/呪 共謀罪=ネオ治安維持法/滅亡 吐爛腐・
夷蛮禍/

 安保関連法(こと戦争法)の本会議投票行動(PDF)東京都の
安保関連法(戦争法)に賛成した議員名


 共謀罪強行成立記念! 安倍政権の暴挙を忘れないために振り返る
「共謀罪トンデモ答弁・暴言録」


 【票を入れるな危険】日本会議所属の都議候補一覧

 小池百合子氏 日本会議“本流”から外れた愛国者

 「共謀罪」法 衆参両院議員の投票行動

 上記のPDF





..... Ads by Excite ........

by byogakudo | 2019-07-24 21:21 | 読書ノート | Comments(0)
2019年 07月 23日

森茉莉付近/(55)椎根和『完全版 平凡パンチの三島由紀夫』

e0030187_22173436.jpg













< 三島由紀夫の死は、ぼくにいくつかの聖霊のようなものをもたら
 した。神道で祀られている三島が、キリスト教の、人に宿り精神的な
 活動の助けとなるものを、与えてくれるというのも、すこし変な感じが
 するが、それも三島らしいといえるかもしれない。>(p8)と、始まる。

 椎根和(しいね・やまと)は雑誌「平凡パンチ」で、三島由紀夫を担当
する編集者だった。
 築地本願寺の本葬のときには<意識的に出席しなかった>(p8)が、
一年忌には出席する。

<場所は、皇居前のパレスホテルの宴会場。これが神社のような
 ところでの忌祭だったら、また欠席しただろう。
 [略]
  当時、創刊されたばかりのファッション雑誌にいて、ビートルズに
 代表されるロンドンポップファッションの担当だった。この一年忌の
 時も、ロンドン取材から帰ってきたばかりで、髪型、衣裳、靴、アクセ
 サリーまでロンドン最新ファッションで武装していた。
 [略]
 映画「二〇〇一年宇宙の旅」のヘアを担当したレオナルドという美容院
 で、ジミ・ヘンドリックスと同じエレキヘアにしてもらった。[略]
 もともと量の多かった髪は、サッカーボールぐらいの大きさにふくらんだ。
 服は茶色の特別注文のチェスターコート。下には、タイダイTシャツに紫色
 のスカーフ。カカトが九センチもある赤い皮製のロンドンブーツ。
  一年忌に、このファッションで出席すると、一人だけ浮くだろう、
 窮地におちいるだろうと予想したが、三島だって生前、英国の戦後最初
 の若者ファッションのモッズ族スタイルできめた写真を残しているのだから、
 泉界の三島に供養になるだろうという計算もあった。
  そんな恰好のほうが、他の出席者と三島の思い出を語らなくてすむ
 だろう...。
  予想通り、会場は黒い衣裳の人ばかりであった。ぼくだけが完全に無視
 され、たちまち孤立した[略]。
 [略]
  ふと視線を会場の隅にやると、一人ポッンと所在なげに椅子に腰をかけた
 年配の女性がいた。喪服ではなかった。地味な地味な和服だった。明治の
 文豪の長女、森茉莉さんだった。茉莉さんのまわりだけ、明治時代の大きな
 屋敷の納戸の内のような空気があった。茉莉さんは、大正時代に写真にとら
 れた巫女のような軽さをただよわせていた。
  三島から派遣された天使のように見えた。ぼくは何度か茉莉さんを取材した
 ことがあった。はじめての取材の時、茉莉さんは、横浜のホテルニューグランド
 の大食堂で食事をしながらなら、インタビューを受けてもいいといった。もち
 ろん、椎根がハイヤーでむかえに行き、下北沢の彼女のアパートまで送りとど
 けるという条件もあった。
  なんと素敵なわがままを、おっしゃるヒトだろうと、すぐその条件をのんだ。
 その条件の言い方が、秀れた漫才師の、秀逸なつっこみにも聞こえたので、
 茉莉さんは漫才をやっても、生活できるのではと、ひらめいたことがあった。
  茉莉さんも孤立していると察しられた。ぼくは茉莉さんのそばを離れないと
 決心した。会話がはずむわけではなかったが、居心地はよかった。ぼくの
 孤立感はどこかへ消えた。
  この会場で、ヘンな二人組になってしまいましたね、と言うと、彼女も同意
 するようなゼスチュアをした。彼女はぼくの場違いなファッションを咎める
 ような視線を決してしなかった。ぼくは、漫才師のコンビとして時をやり過ごし
 ましょう、と言った。彼女から同意の言葉は聞かれなかったが、いつものように
 放心したような顔つきと聞こえない言葉で、しかたがないわね、と賛意をあらわ
 してくれた。
  他の出席者は、二人を批判のまなざしでチラチラと盗み見していた。茉莉さん
 は、会が終わるころまで、相方をつとめてくれた。三島の思い出話は、二人とも
 しなかった。
  茉莉さんは、三島の死の直後、もっとも激越な文章を発表していた。醜悪な
 日本人への怒りを投げつけた立派な行動だった、と。
  ぼくは、森茉莉さんが、その場にいてくれたことを、三島からの最初の精霊の
 あらわれだと感じた。>
(pp8-11『第一部 最新版 三島由紀夫と記憶と精霊たち』)


     (椎根和『完全版 平凡パンチの三島由紀夫』
     発行:茉莉花社/発売:河出書房新社 2012初 帯 J)





#人間やめますか、自公維に投票し続けますか?

サイコパスども__
滅亡 亜屁沈臓/滅亡 汚池腐裏子/呪 共謀罪=ネオ治安維持法/滅亡 吐爛腐・
夷蛮禍/

 安保関連法(こと戦争法)の本会議投票行動(PDF)東京都の
安保関連法(戦争法)に賛成した議員名


 共謀罪強行成立記念! 安倍政権の暴挙を忘れないために振り返る
「共謀罪トンデモ答弁・暴言録」


 【票を入れるな危険】日本会議所属の都議候補一覧

 小池百合子氏 日本会議“本流”から外れた愛国者

 「共謀罪」法 衆参両院議員の投票行動

 上記のPDF





..... Ads by Excite ........

by byogakudo | 2019-07-23 12:17 | 森茉莉 | Comments(0)
2019年 07月 22日

しつこく忘れない

e0030187_23115324.jpg













 写真は昨日の西浅草2-18辺り、二階建てグレイ・モルタル
アパートは一階部分がドアを含めて蔦に覆われる
風景。


 町山智浩 14:55 - 2019年7月20日

 選挙結果の考察を行うと、安倍晋三の強がりをヨイショしきれなく
なるので、TVは吉本興業・問題に飛びついている。世の中の見方が
吉本興業を否定する方向になったら、安倍晋三が吉本新喜劇の舞台
に登場したことも、閣議決定で否定されるのだろう。
 
「そもそも=基本的に by閣議決定」は安倍をバカにして済むような
問題ではない
__本人たちは忘れてるかもしれないが、わたしは忘れない。





#人間やめますか、自公維に投票し続けますか?

サイコパスども__
滅亡 亜屁沈臓/滅亡 汚池腐裏子/呪 共謀罪=ネオ治安維持法/滅亡 吐爛腐・
夷蛮禍/

 安保関連法(こと戦争法)の本会議投票行動(PDF)東京都の
安保関連法(戦争法)に賛成した議員名


 共謀罪強行成立記念! 安倍政権の暴挙を忘れないために振り返る
「共謀罪トンデモ答弁・暴言録」


 【票を入れるな危険】日本会議所属の都議候補一覧

 小池百合子氏 日本会議“本流”から外れた愛国者

 「共謀罪」法 衆参両院議員の投票行動

 上記のPDF





..... Ads by Excite ........

by byogakudo | 2019-07-22 21:48 | 雑録 | Comments(0)